(Cap 279, section 85)* [29 September 1961] (G.N.A. 117 of 1961) ______________________________________________________________________ Note: # For the saving and transitional provisions relating to the amendments made by the Education Reorganization (Miscellaneous Amendments) Ordinance 2003 (3 of 2003), please see Part 3 of that Ordinance. * These rules were made under section 53 of the repealed Education Ordinance (Cap 279, 1964 Ed.) and, by virtue of section 36(1) of the Interpretation and General Clauses Ordinance (Cap 1), continue to have the like effect as if they had been made under section 85 of the new Education Ordinance (enacted in 1971). Cap 279D rule 1 Citation These rules may be cited as the Subsidized Schools Provident Fund Rules. Cap 279D rule 2 Interpretation (1) In these rules, unless the context otherwise requires- (L.N. 79 of 2000) "account" (帐目), in relation to a contributor, means an account maintained for the contributor under rule 8(3); (L.N. 79 of 2000) "Board" (委员会) means the board of control established in accordance with the provisions of rule 5; "continuous contributory service" (供款无间年资), in relation to a teacher, means any period of service during which the teacher- (a) makes continuous contributions to the Fund or a provident or super-annuation fund approved by the Permanent Secretary for the purposes of these rules; and (3 of 2003 s. 17) (b) has not closed his account in that Fund or that other fund at any time,and includes- (i) study leave, sick leave or maternity leave approved by the Permanent Secretary; and (3 of 2003 s. 17) (ii) any service- (A) at 2 or more subsidized schools; (B) at 1 or more subsidized schools and at 1 or more grant schools; (C) at 1 or more subsidized schools and at 1 or more DSS schools; or (D) at 1 or more subsidized schools and at 1 or more grant schools and at 1 or more DSS schools, either without a break in teaching service or with such a break if the break has been approved by the Permanent Secretary; (L.N. 79 of 2000; 3 of 2003 s. 17)"contract" (合约), in relation to a contributor, means a fixed term contract under which the contributor is employed; (L.N. 88 of 1976) "contributor" (供款人) means a person who contributes to the Fund; "donation" (赠款) means the Government donation referred to in rule 9; "DSS school" (直资学校) has the meaning assigned to it by rule 2(1) of the Grant Schools Provident Fund Rules (Cap 279 sub. leg. C); (L.N. 79 of 2000) "Fund" (基金) means the provident fund established in accordance with the provisions of rule 3; "Grant Code" (补助则例) and "grant school" (补助学校) have the meanings ascribed thereto in the Grant Schools Provident Fund Rules (Cap 279 sub. leg. C); (L.N. 88 of 1976) "Grant Schools Provident Fund" (补助学校公积金) means the provident fund maintained in accordance with the provisions of the Grant Schools Provident Fund Rules (Cap 279 sub. leg. C); "Hong Kong Special Schools Council" (香港特殊学校议会) means that body of persons composed of representatives of the subsidized special schools recognized by the Permanent Secretary; (L.N. 260 of 1995; 3 of 2003 s. 17) "secretary" (秘书) means the person for the time being appointed in accordance with rule 5 to be secretary to the Board; "Subsidized Primary Schools Council" (津贴小学议会) means that body of persons composed of representatives of the subsidized primary schools recognized by the Permanent Secretary; (L.N. 88 of 1976; L.N. 260 of 1995; 3 of 2003 s. 17) "subsidized school" (津贴学校) means- (a) any secondary school which receives subsidies in accordance with the code of aid for secondary schools and- (i) was, before 1 April 1973, in receipt of subsidies in accordance with the Subsidy Code; or (ii) was not, before that date, in receipt of subsidies under the Subsidy Code or of grants under the Grant Code;(b) any primary school which receives subsidies in accordance with the code of aid for primary schools and- (i) was, before 1 April 1975, in receipt of subsidies in accordance with the Subsidy Code; or (ii) was not, before that date, in receipt of subsidies under the Subsidy Code or of grants under the Grant Code; and(c) any special school which receives subsidies in accordance with the Subsidy Code; (L.N. 88 of 1976)"Subsidized Secondary Schools Council" (津贴中学议会) means that body of persons composed of representatives of the subsidized secondary schools recognized by the Permanent Secretary; (L.N. 88 of 1976; 3 of 2003 s. 17) "Subsidy Code" (津贴则例) means- (a) in relation to secondary schools, the code under the terms of which, before 1 April 1973, the Government gave subsidies to certain secondary schools; (b) in relation to primary schools, the code under the terms of which, before 1 April 1975, the Government gave subsidies to certain primary schools; and (L.N. 88 of 1976) (c) in relation to special schools, practical schools and skills opportunity schools, the code under the terms of which the Government gives subsidies to certain special schools, practical schools or skills opportunity schools; (L.N. 260 of 1995)"treasurer" (司库) means the person for the time being appointed in accordance with rule 5 to be treasurer of the Fund; |
高级合伙人 王博律师
广东华商律师事务所
知识产权,合同纠纷,经济纠纷,医疗纠纷,房产纠纷,公司风控,企业顾问等
曾任中南财经政法大学知识产权研究中心研究员、武汉市江汉区司法局副局长、民革江汉区工委副主委等。现任华商律师事务所高级合伙人、香港律师会登记备案律师、香港张嘉伟律师事务所中国法首席顾问,多地仲裁员。兼任:武汉大学研究员、研究生校外导师,西北政法大学客座教授、研究生校外导师,中南财经政法大学知识产权(学院)研究中心研究员,南京理工大学/江苏商标品牌研究中心研究员,暨南大学、深圳大学等高校法学院研究生校外导师,深圳市知识产权专家库专家,佛山市知识产权侵权检验鉴定专家库专家,秦皇岛市知识产权专家库专家等。 擅长:知识产权、婚姻继承、合同纠纷、公司事务等民商事业务争端解决及刑事辩护,尤其擅长各类刑民交叉等疑难复杂案件的诉讼业务,对重大疑难案件的解决方案具有丰富经验。CAP 508 MERCHANT SHIPPING (COL-法律法规
【法规名称】 CAP 508 MERCHANT SHIPPING (COLLISION DAMAGE LIABILITY AND SALVAGE) ORDINANCE ...CAP 369AH MERCHANT SHIPPING (S-法律法规
【法规名称】 CAP 369AH MERCHANT SHIPPING (SAFETY) (MEANS OF ACCESS) REGULATIONS ...CAP 155B BANKING ORDINANCE (DE-法律法规
【法规名称】 CAP 155B BANKING ORDINANCE (DESIGNATION OF PUBLIC STATUTORY CORPORATION) NOTICE ...CAP 1038 NORTH POINT WHARVES L-法律法规
【法规名称】 CAP 1038 NORTH POINT WHARVES LIMITED ORDINANCE ...CAP 354J WASTE DISPOSAL (CHARG-法律法规
【法规名称】 CAP 354J WASTE DISPOSAL (CHARGES FOR DISPOSAL OF CHEMICAL WASTE) REGULATION ...